Ghjuventù Paolina 2011-2012
Elezzione Universitarie
Ghjovi u 26 di Ghjennaghju
Elections Universitaires
Jeudi 26 Janvier
PRUGRAMMA
www.ghjuventupaolina.comStrada diritta è core in fronte … WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Qui sommes-nous ?
Notre syndicat, Ghjuventù Paolina, sollicite votre confiance, pour les élections générales de l’Université de Corse, le 26 janvier 2012.
En effet, ce 26 janvier auront lieu les élections de vos représentants étudiants aux Conseils Centraux (C.A., C.E.V.U., C.S). Notre syndicat, présent depuis maintenant 19 ans à l’Université de Corse, a besoin de votre soutien massif pour pouvoir peser de tout son poids sur votre avenir et celui de l’Université.
Notre engagement quotidien sur les campus a pour but de développer l’Université de Corse, d’améliorer votre quotidien et votre formation, et aussi de vous assurer la meilleure insertion professionnelle à la sortie de vos études. Nous réaffirmons notre appartenance à la mouvance nationaliste corse, seule garante pour nous d’avenir et de construction, mais continuerons toujours à oeuvrer pour Tous les étudiants, quelles que soient leurs idées politiques. L’Université doit être pour nous un lieu ouvert et accessible à tous, un lieu d’égalité, un lieu de réflexion et de réponses aux défis que rencontrera la société corse de demain, mais aussi un lieu de diversité culturelle et ouvert sur le monde.
Nous continuerons à nous battre pour que l’Université de Corse rayonne à travers le monde et attire les plus grands chercheurs et professeurs du monde entier. Strada diritta è core in fronte … WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Notre but sera toujours de travailler dans l’optique d’améliorer l’offre de formation de l’Université, et de vous donner tous les outils nécessaires à votre réussite, afin de vous permettre de trouver tout de suite un travail, en adéquation avec les besoins du tissu socioéconomique insulaire. Nous veillerons à ce que notre Université soit un établissement d’excellence mondiale en matière de développement durable, en phase avec la transformation écologique de notre société, mais aussi une université innovante qui tisse des liens avec ses consoeurs, à l’étranger comme en France. Nous tenons à signaler qu’au mois de novembre 2012, le syndicat fêtera ses 20ans. La Ghjuventù Paolina est le syndicat en activité le plus ancien et nous ferons en sorte qu’il perdure encore pour longtemps.
Nous souhaitons alors rendre hommage à tous les militants et sympathisants qui se sont succédés et qui ont lutté pendant toutes ces années afin que l’Université de Corse soit ce qu’elle est aujourd’hui et que les étudiants qui y ont été formé aient pu accéder à nombre d’emplois et de responsabilités notamment en Corse.
GHJUVENTÙ PAOLINA
STRADA DIRITTA È CORE IN FRONTE. Strada diritta è core in fronte … WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
L’intérêt des élections du 26 janvier 2012
Ces élections auront lieu le jeudi 26 janvier en salle 001 de la Faculté de Droit, de 09h00 à 17h00. Le Conseil d’Administration de l’Université (C.A.), le Conseil des Etudes et de la Vie Universitaire (C.E.V.U.) et le Conseil Scientifique (C.S.) vont être entièrement renouvelés (Etudiants, Professeurs, Personnels Administratifs). Ce sont les organes décisionnels de l’Université de Corse. En effet, c’est dans ces Conseils que sont décidées les orientations générales de l’Université (que ce soit pour les formations ou la recherche), qu’est voté le budget annuel, que sont définies les orientations sociales de l’Université…
C’est donc en leur sein que doivent se régler les problèmes des étudiants et de leur environnement.
Cette année, et pour la première fois depuis la première élection du président sortant A.Aiello, c’est-à-dire il y a environ dix ans, les élus du Conseil d’Administration auront à élire un président en choisissant entre deux candidats déclarés: Monsieur Paul-Marie Romani, se positionnant dans la continuité du travail d’Antoine Aiello et Monsieur Antoine Orsini, se présentant comme l’opposition et comme une alternative concernant la gouvernance de l’Université.
Les étudiants que vous allez choisir pour vous représenter dans ce Conseil vont être amenés à voter pour élire le président qui sera en place jusqu’en 2016 et donc qui représente l’avenir de l’Université pour ces quatre prochaines années. Strada diritta è core in fronte … WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Les représentants étudiants Ghjuventù Paolina, auxquels vous avez fait confiance les dernières années (notamment en leur donnant la majorité absolue aux dernières élections de 2010) ont toujours été et resteront libres d’action, capables d’être une force de proposition face à l’inaction ou le laxisme des instances universitaires, n’ont jamais hésité et n’hésiteront jamais à s’élever contre des querelles partisanes et des luttes de pouvoir au sein de l’Université, et enfin n’ont et auront jamais peur de s’élever contre la direction de l’Université quelle qu’elle soit pour défendre les étudiants et leurs intérêts ainsi que l’Université et ses intérêts.
Ces élus devront, qui plus est, faire le lien entre les étudiants et les instances universitaires.
C’est ce à quoi aujourd’hui s’engagent nos élus et notre syndicat. Strada diritta è core in fronte … WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Présidentielles à l’Université
Comme nous vous l’avons déjà expliqué, cette année, l’Université de Corse change de président. En effet, le président Aiello ne peut pas, après plusieurs mandats consécutifs, être, cette année, candidat à sa propre succession.
Deux candidats se sont alors déclarés afin d’assurer ces fonctions de président d’Université.
Le syndicat Ghjuventù Paolina déplore que les échanges entre ces deux candidats se fassent par presse interposée et aboutissent à des attaques en justice.
Nous considérons que de tels échanges ne sont en rien constructifs pour l’Université, son avenir et ses étudiants. Pire, ils donnent de l’Université une image déplorable avec comme vitrine médiatique ses futurs dirigeants qui se tirent dans les pattes au lieu d’avoir de réelles discussions de fond.
C’est pourquoi, le syndicat Ghjuventù Paolina organise et animera un débat public où les deux candidats déclarés seront présents, mettront en avant leurs arguments sur des sujets de fond qui concernent les étudiants et l’avenir de l’Université et répondront à vos questions.
Ce débat aura lieu :
Le Mardi 24 Janvier 2012
dans l’amphi Landry (Fac de Droit)
à partir de 17h.
Ce débat concerne votre avenir et l’avenir de notre Université donc nous espérons que vous viendrez nombreux! Strada diritta è core in fronte … WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Bilan des deux dernières années
Permanences hebdomadaires tous les mercredis soirs de 18h30 à 20h00 à notre local (à coté de la LMDE, en face du Restaurant Universitaire).
Afin d’être toujours disponible pour vous et de vous permettre de nous exposer vos problèmes. N’hésitez pas à venir nous rencontrer.
Conférence de rentrée suivie de la distribution de 1000 tracts sur les campus et en chambres universitaires.
Pour vous expliquer notre ligne de conduite, qui nous sommes, ce que nous faisons et comment nous trouver.
Organisation de la soirée de rentrée en plein air sur le campus Grimaldi.
Afin de souhaiter la bienvenue aux étudiants et leur permettre de mieux s’intégrer sur le campus cortenais ou tout simplement de se retrouver.
Organisation du Challenge de Futsal Christophe Garelli à la Halle des Sports suivi de soirées sous chapiteau.
Pour les enfants et à la mémoire d’un de nos anciens militants décédé dans des circonstances tragiques.
Organisation de soirées étudiantes.
Afin de mieux nous connaître et de faire la fête ensemble, nous avons déjà organisé trois soirées étudiantes et nous en organiserons encore deux ou trois autres. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Organisation de la Festa di a Nazione.
Journée ayant essentiellement pour but de se retrouver autour de l’histoire et de la culture Corse.
Participation au Téléthon, tous les ans, et depuis maintenant quelques années, sur le campus à l’initiative du CROUS.
Participation aux élections au Conseil des Résidences.
Etant la seule liste en présence les dernières années, nous vous avons toujours bien représenté et défendu dans ce conseil. Nous sommes satisfaits de l’apparition d’une liste concurrente cette année qui a permis plus d’engouement pour ces élections.
Participation aux élections de l’IUT que nous avons remporté.
Nous vous remercions de nous avoir renouvelé votre confiance.
Obtention de la TNT dans toutes les résidences universitaires.
Nous avions auparavant obtenu le Wi-Fi gratuit.
Création du Collectif « A Droga Fora », collectif que nous avons créé en réponse à l’appel de l’APC (Associu di i Parenti Corsi).
Ce collectif a pour but de lutter efficacement contre le fléau de la drogue par diverses actions (sensibilisation, tractages, partenariats avec l’ANPAA (Spécialistes des Addictologies) et les différents organes de l’éducation nationale pour un projet de cours de sensibilisation auprès des écoliers, collégiens, lycéens, étudiants, etc…)
Ce collectif compte dans ses rangs des associations de jeunes, des associations de supporters de football, a Squadra Corsa, Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
des partis politiques, des parents d’élèves et des syndicats étudiants.
Des opérations « Caddies » dans la grande surface de la région cortenaise qui nous ont permis de récolter de la nourriture en faveur des Restos de Coeur et de l’Aiutu Studientina.
L’allongement des heures d’ouverture de la BU jusqu’à parfois 20h00 hors période de vacances scolaires.
La BU est ouverte jusqu’à 19h minimum afin de permettre aux étudiants, notamment ceux qui viennent de la FST ou de l’IUT, d’avoir accès aux documents nécessaires à leur études en sortant de leurs cours.
En période d’examen, la BU est ouverte jusqu’à 20h00 à notre demande, afin de permettre aux étudiants d’y avoir accès en dehors des heures de cours.
Le combat pour la gratuité du parking Tuffelli.
En effet, ce parking, auparavant gratuit, à été soumis à péage par la mairie de Corte. Malgré plusieurs actions de la part de notre syndicat, nous n’avons pas eu gain de cause mais force est de constater que ce parking est loin d’être quotidiennement rempli en intégralité et que, par conséquent, la politique de péage est à revoir.
Organisation d’une conférence sur le fioul lourd.
Conférence accompagnée de la diffusion d’un documentaire afin de sensibiliser et d’informer sur les méfaits des centrales au fioul qu’il est question d’implanter en Corse. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Organisation d’un débat public concernant l’avenir de l’Université après 30ans d’existence et avec notre choix de se soumettre à la loi LRU portant sur l’autonomie des Universités
Débat afin de sensibiliser et de discuter des politiques adoptées et à adopter à l’Université de Corse. Un débat qui s’est avéré fort intéressant malgré l’absence de représentants de l’équipe gouvernante alors en place. Absence que nous regrettons d’autant plus que le même débat a eu lieu devant les médias six mois plus tard avec, cette fois ci, la présence de l’équipe présidentielle.
Nous n’oublions pas, bien évidemment, notre engagement quotidien auprès des étudiants qui rencontrent des problèmes divers et variés et que nous aidons au maximum et de manière efficace. Nous vous invitons d’ailleurs à ne surtout pas hésiter à nous contacter pour le moindre problème. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
LISTES GHJUVENTÙ PAOLINA
Conseil d’Administration (C.A.)
- SARTI Arnaud
- CARLI Emilie
- COLONNA François
- CUCCHI Jean-Baptiste
- SAMMARCELLI Antoine
- PASQUALI Thomas
- GANDON Carlu Francescu
- LUCCHINI Noël
- PASQUALI Nicolas
- LUCCHESI Caroline
Conseil des Etudes et de la Vie Universitaire (C.E.V.U.)
-Composante Faculté de Droit, Sciences Economiques et Gestion
- SUZZARINI Carla
- JORDAN Christelle
- MURETTI Anna Laura
- VINCENSINI Silvia
- BATTINI Laura
- CAMPANA Alexandra
- MORACCHINI Stella
- HENRARD Michaël
-Composante Faculté de Lettres, Langues, Arts et Sciences Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Humaines (FLLASH)
- FEDI Marjorie
- PAOLI Laura
- PROFIZI Ghjuvan Battistu
- DOMPIETRINI Aurélia
- COLONNA Oriane
- ZALLU Nicolas
- LABORDE Emilie
- CUNHA Chloé
-Composante Faculté des Sciences et Techniques (FST)
- COPPOLANI Alexandre
- NEVES DIAS Pedro
- MATTEI Petru Ghjuvanni
- PIANELLI Vincent
- LUIGI Serena
- GAVINI Alexandre
- MONDANGE Andria
- FILIPPI Claire
Conseil Scientifique (C.S.)
- TEDDE Anthony
- PLACIDE Fede
- BEZERT Alexandra
- COLONNA Stella
- FAGGIANELLI Joseph
L’avenir de l’Université et de ses étudiants, Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
point sur la loi relative aux Libertés et Responsabilités des Universités puis sur la précarité estudiantine.
La loi LRU
Elle a beau avoir fait couler beaucoup d’encre, la loi LRU est mise en application à l’Université de Corse. Mais, qu’est ce que cette loi ?
La loi LRU est une loi qui donne l’autonomie aux Universités. Cela implique que l’Etat alloue un budget à l’Université que sa gouvernance peut utiliser, plus ou moins, comme elle le souhaite afin de faire fonctionner l’Université. Bien évidemment, le fait de parler d’autonomie en Corse a été vu comme une réelle avancée et tout le monde s’est lancé aveuglément dans le projet. Il en résulte que l’Université de Corse est l’une des premières à avoir adopté cette loi.
Cependant, force est de constater que cette loi ne nous donne pas une totale autonomie et a, ces derniers temps, été fortement décriée. En effet, bien que la gouvernance ait une liberté annoncée concernant l’utilisation des crédits, la gestion des ressources financières et humaines, la gestion de la carte de formation… elle est soumise à des contrôles drastiques de l’Agence d’Evaluation de la Recherche et de l’Enseignement Supérieur (AERES) ainsi que de la cour des comptes.
Il est aussi intéressant de s’attarder sur certaines contraintes liées à la loi LRU qui font, par exemple, que, chaque année, il faut au minimum 8 étudiants dans une classe pour que celle-ci soit ouverte ; cela est en pratique bien souvent difficile dans certaines filières peu attractives d’une petite Université comme la notre ou alors que la représentativité étudiante et très restreinte au Conseil d’Administration donc nous avons moins de poids pour porter vos revendications.
Par ailleurs, cette loi se généralise à quasiment tous les établissements d’enseignement supérieur tertiaire (Universités, Grandes Ecoles) mettant en concurrence tous ces établissements. Une petite Université comme la notre peut-elle rivaliser avec une Grande Ecole de commerce ? Dans le même état d’esprit, les Universités des grandes métropoles françaises fusionnent entre elles, créant des méga Pôles de Recherche et Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
d’Enseignement Supérieur (PRES) qui ont excellente réputation. Bien que faisant partie d’un PRES international orienté sur la Méditerranée, la recherche de l’Université de Corse pourra-t-elle survivre et être garantie face à la concurrence de ces grosses écuries ?
Ce sont des interrogations qui ne nous laissent pas insensibles et des inquiétudes que nous pouvons légitimement avoir et nous nous battrons pour que le pire scénario n’ait pas lieu comme nous nous sommes toujours battus dans l’intérêt de notre Université!
La précarité estudiantine
Il s’agit d’un fléau lié étroitement à la crise économique mondiale et surtout européenne. Nos étudiants cortenais ne sont pas épargnés par cette situation et le phénomène est de plus en plus visible chez nous et touche de plus en plus de monde. Cependant, il ne s’agit pas d’une prise de conscience nouvelle ; nous faisons déjà face à ce fléau depuis quelques années.
Par votre confiance, vous avez élu, parmi les membres du syndicat Ghjuventù Paolina, vos représentants au Conseil d’Administration du CROUS. Ceux-ci ont pu voir, au sein des commissions du Fonds National d’Aides d’Urgence, la dégradation des situations financière et sociale des étudiants au fil des années.
Nous, Ghjuventù Paolina, avons donc réagi à cela en lançant l’initiative d’alerter la Collectivité Territoriale de Corse à ce sujet. Initiative qui a ensuite été suivie par l’Université et le CROUS de Corse. A travers nos revendications, nous avons obtenu une somme de 615000€annuels pour les étudiants (305000€d’aide à la rentrée universitaire repartie entre les étudiants boursiers et bénéficiaires du FNAU, 200000€d’augmentation du budget annuel du FNAU, 110000€d’aide à l’achat d’ordinateurs portables pour les étudiants à partir de la L2 ou équivalent). Nous allons renégocier avec la CTC pour les prochaines années avec notamment des offres toujours plus adaptées concernant, entre autres, le transport ferroviaire.
Par ailleurs, concernant la situation sociale, un psychologue interviendra bientôt à la médecine préventive, s’ajoutant ainsi à une assistante sociale, un infirmier, un médecin et un addictologue. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Nos souhaits et revendications pour les années à venir, donc pour le prochain mandat présidentiel
Prise en compte de nos revendications et aménagements concernant la loi LRU (vu précédemment dans le programme)
Apprentissage de la Langue Corse dans chaque classe (c’est-à-dire pour chaque année de chaque diplôme et de chaque filière) de l’Université de Corse.
En effet, cela n’est pas le cas, notamment dans l’offre de formation de nos masters.
La généralisation de l’alternance à un maximum de classes.
L’alternance est un moyen pour vous de mettre un pied dans le monde du travail tout en poursuivant votre cursus scolaire et votre formation tout en étant rémunéré, c’est aussi un gage de réussite pour la plupart des alternants et un véritable tremplin pour l’insertion professionnelle. Nous vous invitons d’ailleurs à adopter ce système pour la poursuite de vos études.
L’augmentation du suivi des étudiants quant à l’obtention de stages pédagogiques ou professionnalisants.
Les périodes de stage sont de véritables tremplins pour nos étudiants en demande d’insertion professionnelle. En effet, il serait préférable de réaliser un travail conséquent auprès des différents organismes capables d’accueillir nos étudiants en créant, par exemple, des listes recensant les structures d’accueil et les différents domaines concernés.
Ce service pourrait être mis en place au sein de la POIP. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
La rénovation des infrastructures de la FLASSHS (Lettres) ainsi que la création de véritables lieux de vie sur les campus.
La création d’un Bureau de la Vie Etudiante.
Afin que les associations étudiantes aient un référent exclusif qui leur soit dévoué pour les aider dans toutes leurs démarches à l’Université.
L’augmentation des budgets FSDIE et Voyages Pédagogiques.
Cela implique que l’Université pourra financer les projets et voyages des associations étudiantes de manière plus efficace.
Les luttes contre la précarité et contre la drogue.
Nous souhaitons que tout le monde s’associe à nos démarches pour tenter d’éradiquer ces fléaux sociaux qui nous touchent.
L’augmentation du nombre de contrats doctoraux.
Cela permettrait de financer en plus grand nombre vos thèses. En effet, à ce jour, un nombre limité de bourses sont allouées aux étudiants et certaines comme les bourses ADEC sont assez inefficaces car peu attractives pour les employeurs potentiels (L’employeur doit débourser 27000€par an pendant 3ans lorsqu’il emploie un doctorant avec ce système de bourse et ce durant la durée de sa thèse).
L’organisation de réunions Etudiants/Présidence.
Afin que tous les étudiants puissent rencontrer, questionner et faire part de leurs problèmes à l’équipe dirigeante de l’Université. Ceci se déroulerait 2 fois par semestre en amphi Landry ou autre lieu. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
La Maison de l’Etudiant
Le projet de Maison de l’Etudiant est un sujet récurrent de nos programmes et, comme pour la Bibliothèque Universitaire qui est en construction et verra le jour dans environ 2ans, nous nous battrons jusqu’au bout pour que ce projet aboutisse.
La Maison de l’Etudiant est une structure destinée à accueillir les associations étudiantes, les soirées étudiantes, les manifestations étudiantes ; bref, vous l’aurez compris, il s’agit d’un lieu de vie dédié aux étudiants.
A l’heure actuelle, la structure a été achetée par le CROUS et croupit sur des camions aux environs de Marseille. Pourquoi ?
L’emplacement destiné à cette structure, situé à côté de la cafétéria PP2, est en zone inondable selon la sous-préfecture de Corte. Malgré plusieurs discussions entre la mairie, le CROUS, la sous-préfecture et vos serviteurs, la position des représentants de l’Etat reste inflexible malgré les arguments du CROUS représenté par son directeur, Philippe Maroselli (à qui nous rendons hommage pour son combat dans ce dossier) et le permis de construire du bâtiment, délivré au préalable par la mairie de Corte, a été retiré.
Il faut alors trouver une solution pour que ce projet puisse voir le jour, ce à quoi nous travaillons et nous engageons à réussir dans les mois à venir. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
D’autres nouvelles du CROUS
Notre engagement au sein du CROUS vous a permis, entre autres, d’obtenir, dans les chambres universitaires, l’accès à la Télévision Numérique Terrestre (TNT) ainsi que la couverture par réseau Wi-Fi pour que vous puissiez être connecté à Internet dans n’importe quelle cité universitaire.
Nous avons aussi obtenu la réouverture de la cafétéria PP2 qui vous propose un service snack toute la journée et constitue un véritable lieu de vie pour les résidences Pasquale Paoli 1 et 2.
Par ailleurs, nous sommes heureux d’avoir contribué, sur le plan national, à l’obtention du 10ème mois de bourse, effectif dès cette année. Nous avons, bien entendu, obtenu la rénovation de certaines chambres lorsque vous nous avez fait remonter ce besoin.
Nous vous invitons, une nouvelle fois, à ne pas hésiter à nous contacter pour tout problème concernant votre logement ou tout autre dossier en rapport avec le CROUS. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Communication
A l’initiative de votre Vice Président Etudiant de l’Université, issu du syndicat Ghjuventù Paolina, nous allons bientôt vous proposer un forum qui sera intégré à l’Espace Numérique de Travail (ENT)
Vous pourrez donc y accéder en vous connectant à l’ENT et ainsi interagir avec les autres étudiants, vos professeurs, les services administratifs de l’Université, le CROUS, les syndicats…
Tout cela sans avoir à vous déplacer et être baladés de bureau en bureau.
Vous pourrez exposer votre problème dans la rubrique correspondante et une réponse adaptée vos sera fournie assez rapidement.
Vous pourrez aussi vous approprier ce forum en créant votre espace, savoir si un professeur est absent…(nombre d’autres possibilités s’offriront à vous…)
L’objectif étant de créer un outil de communication en temps réel qui permet d’améliorer votre quotidien à l’Université, vos démarches administratives, l’accès à l’information et vous créer une tribune pour annoncer vos évènements (soirées, manifestations diverses… Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Lingua corsa
In u filu di u prughjettu Fiatu Novu, chì prupone parechje misure per mette in ballu una pulitica linguistica ambiziosa, l’ufficializazione di a lingua corsa ci si pare esse a sola misura cuncreta chì puderia rifà di a lingua corsa, a lingua d’ognighjornu, parlata da tutti. Ci si pare impurtante, dinù, di fà di a certificazione in lingua corsa di l’Università di Corsica, un diploma ublicatoriu per travaglià in a funzione publica in Corsica.
Per quessa, basteria chì a CTC dumandessi finanzamenti da l’Auropa, in u quadru di a pulitica plurilinguistica auropea, per mette in postu furmazione in i sfarenti servizii publichi isulani.
Ma per quessa, ci vurria chì a lingua corsa avessi un veru statutu ghjuridicu è ch’ella fussi ricunisciuta di modu ufficiale.
È ùn ci vole micca avè a paura di parlà d’ublicazione.
Hè quistione d’ublicà à parlà a nostra lingua perchè sta lingua hè un fattore d’identità è d’integrazione à a nostra sucetà, hè a sola manera di mantene a cuesione suciale isulana, senza discriminazione. À livellu universitariu, pinsemu ch’ella hè necessaria di cuntinuà à battesi per uttene un’aggregazione di lingua corsa, ancu sè u Ministeru a ci hà sempre ricusata, ma ancu per l’apertura di un diploma universitariu di traduzzione in lingua corsa, ciò chì permetteria à a Corsica d’avè traduttori prufessiunali ricunisciuti. Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M
Depuis quatre ans, vous nous avez permis de devenir le syndicat majoritaire de l’Université de Corse en nous accordant massivement votre confiance. En 2010, vous nous avez donné la majorité absolue avec environ 70% des suffrages exprimés.
Nous ne vous cachons pas que cet état de fait nous a permis d’avoir plus d’impact et d’obtenir des réunions avec les politiques beaucoup plus rapidement.
C’est pourquoi nous vous demandons de vous mobiliser en nombre une fois de plus afin de nous permettre de vous défendre et de vous représenter de la meilleure des façons.
Nous souhaitons continuer nos combats pour vous et pour l’Università di Corsica, nous souhaitons obtenir le meilleur pour que la jeunesse Corse puisse s’épanouir sur son territoire et accéder à l’emploi dans les meilleures conditions possibles, et pour cela, nous avons besoin de vous, de votre soutien et de votre confiance!
Allora, u 26 di Ghjennaghju,
Vutemu Tutti Ghjuventù Paolina !
STRADA DIRITTA È CORE IN FRONTE ! Strada diritta è core in fronte …WWW. G H J U V E N T U P A O L I N A @ G M A I L . C O M